Acerca de
  • Español
    • Deutsch
    • Français
    • Nederlands
    • English
    • Italiano
    • 日本語
    • 简体中文
  • Servicios lingüísticos
    • Traducción
    • Maquetación
    • Tecnología y
      herramientas TAO
    • Voz en off
    • Transcripción
  • Acerca de
    • Nuestra empresa
    • Centro de gestión de proyectos
    • Red de colaboradores
  • Valor añadido
  • Casos prácticos
    • Satisfacer las necesidades de IBM
    • 5000 páginas
      en 4 idiomas
    • Proceso innovador
    • Sitio web en 10 idiomas
  • Contacto
    • Contacto
    • Dirección y mapa
    • Oportunidades profesionales

    Valor añadido

  • Gestión de proyectos
  • Nuestros colaboradores
  • Red de profesionales
  • Precios competitivos
  • Servicios integrales
  • Respuesta rápida
  • Referencias

La gestión de proyectos se adapta a las necesidades especiales de cada cliente. Sea cual sea la magnitud del proyecto, nuestros experimentados gestores de proyectos organizarán el equipo lingüístico más adecuado y pondrán en marcha el proceso ajustando al máximo el presupuesto.

Todas las traducciones son realizadas por traductores nativos y pasan por un proceso de revisión estandarizado para garantizar su calidad.

Disponemos de una red de traductores expertos que colaboran con nosotros de forma continuada y que conocen las últimas versiones de las herramientas TAO, como SDL Trados.

Gracias a nuestros innovadores procesos de gestión de proyectos podemos recortar los costes de forma ostensible. El hecho de tener una estructura de empresa relativamente pequeña —que funciona como un centro de gestión de proyectos— nos permite ofrecer tanto flexibilidad como precios competitivos.

Durante nuestro horario de oficina podemos responder a sus mensajes en menos de 5 minutos, por lo que los trabajos urgentes ya no serán un problema. Nuestra rapidez le sorprenderá. Evidentemente, también utilizamos las herramientas de comunicación más novedosas, como Skype o MSN.

Gracias a nuestros servicios de maquetación podemos entregar un producto totalmente finalizado, desde la traducción hasta la impresión de los folletos. Podemos trabajar con cualquier formato de impresión, como QuarkXPress, InDesign o FrameMaker, entre muchos otros.

Nos hemos labrado una excelente reputación en el sector de la traducción, y nos sentimos orgullosos de ello. Si le interesa recibir referencias de nuestros clientes, póngase en contacto con nosotros y le enviaremos los nombres de las principales empresas mundiales con las que hemos colaborado durante años.

Casos prácticos

icono Satisfacer las necesidades de IBM Durante décadas, IBM ha sido uno de los principales actores del innovador sector tecnológico...
icono 5000 páginas en 4 idiomas Nuestro cliente es una empresa líder dentro de su sector...
icono Proceso innovador Empresa del sector de las TI de alcance mundial que desarrolla productos y tecnologías...
icono Sitio web en 10 idiomas Nuestro cliente es una empresa líder a escala global...

Herramientas de edición

Localización de los archivos en su formato original

...

Contacto

  • GIB Consult
  • 10 Avenue Lloyd George
    1000 Bruselas
  • Bélgica

  • Tel.: +32 2 377-4730
  • Fax: +32 2 377-7358
  • info@gib-consult.com
© 2011 GIB Consult - Reservados todos los derechos