Réseau de collaborateurs

Il est essentiel de confier les projets de traduction aux ressources les plus compétentes et expérimentées dans le domaine concerné. C'est la raison pour laquelle nous consacrons chaque jour du temps à la gestion active des ressources.

Nous disposons d’une réserve de traducteurs, de voix professionnelles et de spécialistes techniques de la localisation basés partout dans le monde, généralement dans leur pays d'origine. Tous nos traducteurs sont spécialisés dans leur domaine et travaillent toujours vers leur langue maternelle. Leur travail est relu par un réviseur natif afin de garantir la qualité du texte. Enfin, nous établissons une relation de confiance avec ces derniers puisque notre collaboration s’inscrit dans une perspective à long terme.