Gestione dei progetti personalizzata per rispondere alle esigenze specifiche di ciascun cliente. Indipendentemente dalla dimensione del progetto, i nostri project manager esperti collaboreranno con le nostre risorse linguistiche per implementare il processo più efficace in termini di costi.

Tutte le traduzioni vengono eseguite da traduttori madrelingua professionisti e verificate da un secondo traduttore per assicurare la qualità, in base a processi standardizzati.

Abbiamo creato una rete dedicata di traduttori professionisti, con cui vantiamo relazioni commerciali solide e durature: tutti i traduttori conoscono a fondo i più recenti software di traduzione (CAT), tra cui SDL Trados.

I nostri processi innovativi di gestione dei progetti ci consentono di ridurre significativamente i costi. La nostra azienda di dimensioni relativamente ridotte funge da hub, consentendoci di offrire sia flessibilità che prezzi molto competitivi.

Durante l'orario d'ufficio standard, siamo in grado di rispondere alle vostre e-mail in meno di cinque minuti, in questo modo non dovrete più preoccuparvi dei lavori urgenti. Sarete piacevolmente sorpresi dalla nostra rapidità. Naturalmente, utilizziamo ampiamente i nuovi strumenti di comunicazione, ad esempio Skype o MSN.

La nostra offerta di servizi DTP ci consente di fornire prodotti completi, dalla traduzione a brochure localizzate pronte per la stampa. Siamo in grado di gestire tutti i formati di stampa, ad esempio QuarkXPress, InDesign, FrameMaker e molti altri.

Vantiamo un'ottima reputazione nel settore della traduzione, di cui siamo orgogliosi. Se siete interessati a conoscere le nostre referenze, contattateci: vi forniremo i nomi di società leader a livello mondiale con le quali vantiamo ormai da molti anni rapporti di collaborazione.