Avec l’avènement d’Internet et du contenu en ligne, apprendre n’a jamais été aussi simple. L’e-learning (ou apprentissage virtuel) est couramment utilisé par les entreprises et les gouvernements à des fins d’enseignement, de formation et de sensibilisation.
Pour optimiser ce processus éducatif, GIB Consult propose une vaste gamme de solutions de localisation : transcription audio et vidéo, voix off, sous-titrage, localisation de contenu graphique, ou encore localisation d’animations et de vidéos.

Les éléments graphiques constituent un aspect essentiel de la localisation des ressources d’e-learning. GIB Consult est en mesure de traiter de nombreux formats :

  • Adobe Presenter
  • Adobe® After Effects®
  • Adobe® Captivate®
  • Adobe® Flash®
  • Adobe® Premiere®
  • Articulate Presenter
  • Camtasia Studio
  • ForceTen
  • Lectora Publisher
  • Sparkol
  • Storyline