Uw partner voor alle vertaal en taal diensten

Ruim 20 jaar ervaring en expertise in vertaaldiensten op maat in alle talen. Wij bouwen bruggen tussen culturen, eerbiedigen uw huisstijl en leveren u een gebruiksklaar eindproduct van topkwaliteit.


Vakvertalingen

Multimedia

Ondertiteling

Andere diensten

Bij ons bent u in goede handen:
wij bieden unieke troeven voor vertalingen van topkwaliteit

Projectbeheer op maat

Elke klant krijgt een ervaren en voor SDL gecertificeerde projectmanager toegewezen om hem te begeleiden in al zijn vertaalprojecten. Dankzij deze unieke vorm van samenwerken brengen wij een duurzame vertrouwensrelatie met onze klanten tot stand en zorgen wij ervoor dat het vertaalproces efficiënt verloopt en op elk moment voldoet aan alle eisen en verwachtingen.

Gespecialiseerd partnernetwerk

Wij beschikken over een wereldwijd netwerk vakvertalersdie altijd in hun moedertaal vertalen en die uw boodschap nauwkeurig en trefzeker in een andere taal omzetten, rekening houdend met de taal en cultuur van de doelgroep. Met de hulp van onze partner SDL bieden wij de beste vertaaltools en -technologieën die vandaag op de markt beschikbaar zijn.

Erkende knowhow en expertise

Wij bieden vertaaldiensten van superieure kwaliteit, met onverslaanbare deadlines en
zeer scherp geprijsd. Daarnaast al onze gecertificeerde procedures ISO9001:2015
en
ISO 17100:2015 gecertificeerd.

Projectbeheer op maat

Chaque client est confié à un gestionnaire de projet expérimenté et certifié SDL qui l’accompagne tout au long de ses projets de traduction. Il est son point de contact et assure un suivi permanent, une efficacité d’exécution accrue et une étroite collaboration avec nos partenaires linguistiques. Cet atout unique est apprécié par l’ensemble de nos clients, il nous permet d’établir une confiance mutuelle inébranlable et de leur garantir un processus de traduction efficace qui répond à toutes leurs attentes.

Gespecialiseerd partnernetwerk

Nous collaborons depuis de nombreuses années avec des partenaires qui s’engagent pleinement dans chaque projet. Notre réseau de traducteurs natifs et spécialisés présents partout dans le monde, assurent des traductions précises, contextuelles, et impactantes. Notre partenaire SDL nous permet quant à lui, d’offrir les meilleures pratiques et technologies de traduction qui existent sur le marché.

Erkende knowhow en expertise

Qualité, flexibilité, rapidité et proximité sont les qualificatifs employés par nos clients pour nous décrire. Nous offrons des services de traduction de qualité supérieure, dans des délais inégalables et à des prix concurrentiels, grâce à 20 années d’expertise, des gestionnaires de projet passionnés, un esprit orienté client, un réseau de partenaires spécialisés et une technologie innovante. De plus, toutes nos procédures certifiées ISO 9001:2015 et ISO 17100:2015 garantissent l’excellence de nos services.

Uw vertaalproject in 4 stappen

1

Analyse

Wij analyseren uw aanvraag en bezorgen u een gedetailleerde prijsopgave en uitvoeringstermijn.
2

Selectie

Zodra de prijsopgave aanvaard is, selecteren wij zorgvuldig de nodige menselijke en materiële middelen en maken wij alles klaar om uw opdracht met succes te volbrengen.
3

Uitvoering

Wij voeren uw vertaalopdracht uit volgens de regels van het vak. Wij houden ons altijd aan de afgesproken prijs en deadline zodat u nooit voor onaangename verrassingen komt te staan. Samen met u en onze partners zorgen wij permanent voor de nodige follow-up.
4

Levering

Wij voeren interne controles uit om de vertaalkwaliteit te beoordelen en te waarborgen. Daarna dragen wij zorg voor de lay-out en leveren wij u een gebruiksklaar eindproduct in het formaat van uw keuze.

Deze bedrijven vertrouwen op ons

téléchargement (2)
lumesse-vector-logo
Pharmatec logo
PWG logo
Satelic logo
Sato logo
Sleepinnov logo
Suez logo
TELEMIS
Visma logo
Yamabiko logo
Yanmar logo
1E logo
Alpega logo
Banner
Bia logo
CBRE logo
logo chacon bleu
Cornerstone
Dorsoo logo
Enecsol
Euresys logo
Geostaff logopg
HMS logo
IBM
iris logo
Leleux
Logo Zetes
Nitro
logomondialrelay
isabel_logo

Download gratis uw e-book!

4 tips voor professionele vertalingen van hoge kwaliteit

U kent het vast wel: u leest iets en merkt direct dat het niet goed vertaald is. De oorspronkelijke boodschap komt niet goed over of gaat zelfs helemaal verloren door de slechte vertaling … Vertalen is veel meer dan gewoon woorden in een andere taal omzetten: het is een kunst waarvoor nauwkeurigheid en taalgevoel onontbeerlijk zijn.
In ons e-book geven wij vier essentiële tips om van al uw professionele vertalingen een succes te maken.
Want vergeet niet dat zelfs kleine foutjes de geloofwaardigheid van uw onderneming kunnen aantasten.
Download daarom nu ons e-book!

Vos mots, notre métier : Excellence en traduction

Notre réseau de traducteurs qualifiés et nos gestionnaires de projets certifiés sont votre assurance pour une communication sans faille avec votre public à travers le monde. Faites confiance à notre expérience de 20 ans pour conquérir les marchés mondiaux.

Nous vous accompagnons à chaque étape de traduction, pour garantir le respect de vos valeurs, la qualité de vos contenus, et la croissance de vos activités

Toutes nos procédures sont validées par des certifications ISO 9001 et EN 15038 (norme européenne spécifique aux services de traduction).